-
1 conformidade
con.for.mi.da.de[kõformid‘adi] sf conformité. em conformidade conforme.* * *[kõfoxmi`dadʒi]Substantivo feminino conformité fémininem conformidade com en conformité avec* * *nome femininoconformitéen conformité avec -
2 com
[k‘õ] prep avec. café com leite café au lait. com efeito en effet. com lágrimas nos olhos les larmes aux yeux. contar com alguém compter sur quelqu’un.* * *[kõ]Preposição avecestar com dor de cabeça avoir mal à la têteestar com fome avoir faimestar com pressa être pressé(e)* * *preposição1 (acompanhamento, reunião) avecestar com amigosêtre avec des amisfalar com alguémparler avec quelqu'un2 (conformidade, acordo) avecestar de acordo comêtre d'accord avecisso é com elacela la regarde; ce sont ses oignonsser simpático comêtre gentil aveczangar-se com os amigosse fâcher avec les amisbolo feito com manteigagâteau fait avec du beurrecafé com leitecafé au lait5 (meio, instrumento) avecfalar com firmezaparler avec fermeté6 (causa, processo) aveccom o tempoavec le tempscom mau tempopar mauvais tempsdanscom o objectivo dedans le but de9 (sensação, estado) avecestar com fomeavoir faimestar com frioavoir froidestar com medoavoir peur
См. также в других словарях:
justiça — s. f. 1. Prática e exercício do que é de direito. 2. Conformidade com o direito. 3. Direito. 4. Retidão. 5. Magistrados e outros indivíduos do foro. 6. Poder judiciário. 7. Lei penal. 8. Punição jurídica. 9. Uma das quatro virtudes cardeais.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Americana, São Paulo — Infobox City official name = Americana imagesize = image caption = nickname = motto = image shield = Brasão Americana.jpg mapsize = 250px pushpin map caption = Location in the São Paulo state. subdivision type = Country subdivision type1 = Region … Wikipedia
direito — adj. 1. Que corresponde à distância mais curta entre dois pontos. = RETO 2. Ser curvas nem irregularidades. ≠ SINUOSO, TORTO 3. Que fica à direita. 4. Que está de pé. = APRUMADO 5. [Figurado] Justo, reto; acertado. 6. Que está bem, que está como … Dicionário da Língua Portuguesa
coonestar — v. tr. Dar aparência de honesto ou de conformidade com a honra a (o que é indecente ou indecoroso) … Dicionário da Língua Portuguesa
legalidade — s. f. 1. Qualidade de legal. 2. Conformidade com a lei; validez legal. ‣ Etimologia: legal + idade … Dicionário da Língua Portuguesa
legitimidade — s. f. 1. Qualidade ou caráter de legítimo. 2. Legalidade; genuinidade. 3. Direito à sucessão hereditária. 4. Direito que assiste; justiça; conformidade com a razão. 5. Partido dos legitimistas … Dicionário da Língua Portuguesa
protocolar — adj. 2 g. 1. Relativo ao protocolo. 2. Em conformidade com o protocolo. • v. tr. 3. Registrar o protocolo de. = PROTOCOLIZAR ‣ Etimologia: protocolo + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
verdade — s. f. 1. Conformidade da ideia com o objeto, do dito com o feito, do discurso com a realidade. ≠ ERRO, ILUSÃO, MENTIRA 2. Qualidade do que é verdadeiro. = EXATIDÃO, REALIDADE 3. Coisa certa e verdadeira. ≠ ILUSÃO, MENTIRA 4. Princípio certo. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
concerto — |ê| s. m. 1. Combinação entre pessoas ou entidades. = AJUSTE, CONCERTAÇÃO, PACTO ≠ DESCONCERTO 2. Disposição correta. = ORDEM 3. [Música] Execução de vários trechos musicais. 4. Consonância de vozes ou sons. = HARMONIA 5. Canto harmonioso das… … Dicionário da Língua Portuguesa
conforme — adj. 2 g. 1. Que tem a mesma forma. = IDÊNTICO 2. Concorde. 3. Resignado. • adv. 4. Em conformidade, conformemente. • conj. 5. Como, segundo as circunstâncias de. • prep. 6. De acordo com. = CONSOANTE, SEGUNDO ‣ Etimologia: latim conformis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
decoro — |ô| s. m. 1. Respeito de si mesmo e dos outros. 2. Decência; vergonha; dignidade. 3. Conformidade do estilo com a elevação do assunto. • Plural: decoros |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
